Bible de Jérusalem
La Bible de Jérusalem est une traduction de la Bible en français, réputée pour sa qualité littéraire, sa fidélité aux textes originaux (hébreu, araméen et grec), et surtout pour ses notes explicatives très riches. Elle a été réalisée sous la direction de l'École Biblique de Jérusalem, une institution dominicaine basée à Jérusalem.
Voici quelques points clés sur cette Bible :
Origine et Histoire
Première édition : 1956 (Nouvelle édition majeure : 1973).
Révisée en 1998, notamment pour intégrer des avancées dans la recherche biblique.
Fruit du travail de bibliste catholiques, cette version se veut à la fois scientifique et spirituelle, destinée autant aux chercheurs qu’aux fidèles.
Caractéristiques
Langage élégant et accessible, adapté à une lecture personnelle ou liturgique.
Abondantes notes de bas de page, souvent critiques, historiques ou théologiques.
Introductions à chaque livre biblique avec des repères historiques et contextuels.
Renvois entre passages bibliques pour faciliter les connexions thématiques.
Usage
Très utilisée dans le monde catholique francophone, aussi bien dans un cadre personnel, universitaire, que liturgique.
Prisée aussi par des non-croyants pour ses qualités littéraires et scientifiques.
Disponibilité : En stock, livraison en 24h
19,82€ TTC
- État du produit : Neuf